Die Praxis, Websites für mehrere Sprachen zu optimieren, um ein globales Publikum zu erreichen.
Warum mehrsprachige SEO wichtig ist
Mehrsprachige SEO ist wichtig, da sie einen direkten Weg zu einem neuen, globalen Publikum darstellt. In der heutigen digitalen Landschaft ist ein Unternehmen, das nicht für mehrere Sprachen optimiert ist, deutlich im Nachteil. Durch die Bereitstellung einer Website in der Muttersprache eines Benutzers können Sie:
- Sichtbarkeit erhöhen: Sie können organischen Suchverkehr von einem neuen, globalen Publikum anziehen.
- Verbessern Sie die Benutzererfahrung: Eine Website in der Muttersprache eines Benutzers bietet ein nahtloses Erlebnis, was zu einer niedrigeren Absprungrate und einer höheren Konvertierungsrate führen kann.
- Autorität stärken: Eine für mehrere Sprachen optimierte Website ist ein klares Signal dafür, dass Ihr Unternehmen eine hochwertige Ressource ist, was zu einem höheren Ranking führen kann.
Es ist ein wichtiger Teil der allgemeinen SEO-Gesundheit Ihrer Website.
Über verschiedene CMS-Plattformen hinweg
Das Management mehrsprachiger SEO ist eine technische und inhaltliche Strategie, die auf jedes CMS angewendet werden kann.
WordPress
WordPress-Benutzer können ihre mehrsprachige SEO ganz einfach verwalten, indem sie ein Plugin wie WPML or Polylang. Diese Plugins können Ihnen helfen, eine separate Seite für jede Sprache, eine klare URL-Struktur und aa zu erstellen hreflang-Tag das Suchmaschinen über die verschiedenen Sprachversionen einer Seite informiert.
Shopify
Bei Shopify ist mehrsprachige SEO für einen E-Commerce-Shop mit globalem Publikum unerlässlich. Sie können eine App verwenden, mit der Sie für jede Sprache eine eigene Seite, eine klare URL-Struktur und ein hreflang-Tag erstellen können.
Wix
Wix bietet ein optimiertes, benutzerfreundliches System und ermöglicht Ihnen die Erstellung mehrsprachiger Websites mit den nativen Tools der Plattform. Die Einfachheit der Plattform ermöglicht ein klares und übersichtliches Design, das sich hervorragend für mehrsprachige SEO eignet.
Webfluss
Webflow bietet Ihnen detaillierte Kontrolle über Design und Code Ihrer Website – ideal für eine anspruchsvolle mehrsprachige SEO-Strategie. Erstellen Sie eine perfekt strukturierte Seite, die für ein bestimmtes Keyword oder eine Reihe von Keywords optimiert ist.
Benutzerdefiniertes CMS
Mit einem benutzerdefinierten CMS haben Sie die größte Kontrolle, aber auch die größte Verantwortung. Sie können ein System erstellen, das Ihre mehrsprachige SEO-Leistung automatisch verfolgt und analysiert und Ihren Content-Erstellern datenbasierte Einblicke bietet.
Branchenübergreifend
Die Art und Weise, wie Sie mehrsprachige SEO einsetzen, hängt von Ihrer Branche und Ihren Zielen ab.
E-commerce
E-Commerce-Websites sind stark auf mehrsprachige SEO angewiesen. Eine Website, die beispielsweise Laufschuhe verkauft, kann für jede Sprache eine eigene Seite erstellen und eine klare URL-Struktur.
Lokale Unternehmen
Lokale Unternehmen, die eine vielfältige Community bedienen, können mehrsprachige SEO nutzen, um lokale Kunden zu gewinnen. Ein Klempner in Sialkot kann beispielsweise für jede Sprache eine eigene Seite erstellen.
SaaS-Unternehmen
SaaS-Unternehmen können mehrsprachige SEO nutzen, um einen globalen Kundenstamm zu gewinnen. Ein Unternehmen, das Projektmanagement-Software verkauft, kann für jede Sprache eine eigene Seite erstellen.
Blogs
Blogs, die ein globales Publikum ansprechen, können mehrsprachige SEO nutzen, um Leser aus verschiedenen Ländern anzusprechen. Ein Blog zum Thema Kochen kann für jede Sprache eine eigene Seite erstellen.
Do's und Don'ts der mehrsprachigen SEO
DOS
- Verwenden Sie eine klare URL-Struktur. Die beste Möglichkeit, eine mehrsprachige Website zu verwalten, besteht darin, für jede Sprache eine eigene URL zu verwenden.
- Verwenden Sie ein hreflang-Tag. Ein hreflang-Tag informiert Suchmaschinen über die verschiedenen Sprachversionen einer Seite.
- Verwenden Sie ein Tool, um nach Rendering-Problemen zu suchen. Das URL-Prüftool in der Google Search Console zeigt Ihnen, wie Google Ihre Seiten sieht.
Don'ts
- Verwenden Sie keine maschinelle Übersetzung. Eine maschinelle Übersetzung kann zu einer schlechten Benutzererfahrung und einem niedrigen Qualitätsergebnis führen.
- Verwenden Sie nicht für alle Sprachen den gleichen Inhalt. Eine für mehrere Sprachen optimierte Website sollte für jede Sprache einzigartige Inhalte haben.
- Verwenden Sie keine JavaScript-Weiterleitung. Dies kann Suchmaschinen verwirren und zu einem Verlust an organischem Verkehr führen.
Häufige zu vermeidende Fehler
- Fehlende Verwendung eines hreflang-Tags: Dies ist der häufigste Fehler. Er kann zu einer niedrigeren Indexierungsrate und einem Verlust an organischem Verkehr führen.
- Mithilfe einer maschinellen Übersetzung: Eine maschinelle Übersetzung kann zu einer schlechten Benutzererfahrung und einem niedrigen Qualitätsergebnis führen.
- Verwenden Sie für alle Sprachen denselben Inhalt: Dies kann Suchmaschinen verwirren und zu einem niedrigeren Ranking führen.
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen mehrsprachiger SEO und internationaler SEO?
International SEO ist die Praxis, eine Website für mehrere Sprachen zu optimieren. Internationale Suchmaschinenoptimierung ist die Praxis, eine Website für verschiedene Länder zu optimieren. Eine Website kann mehrsprachig, aber nicht international oder international, aber nicht mehrsprachig sein.
Was ist ein hreflang-Tag?
A hreflang-Tag ist ein HTML-Attribut, das einer Suchmaschine die verschiedenen Sprachversionen einer Seite mitteilt. Es ist ein wichtiger Bestandteil einer mehrsprachigen SEO-Strategie.
Kann ich einen Unterordner für eine mehrsprachige Website verwenden?
Ja, Sie können einen Unterordner für eine mehrsprachige Website verwenden. Beispiel: example.com/en für die englische Version und example.com/es für die spanische Version. Dies ist die von Google empfohlene Vorgehensweise.
Bekommt eine mehrsprachige Website einen Ranking-Schub?
Nein, eine mehrsprachige Website führt nicht zu einem besseren Ranking. Sie kann jedoch Ihre Klickrate und Markensichtbarkeit deutlich steigern, was indirekt zu besseren Rankings führen kann.
Wie kann ich testen, ob meine hreflang-Tags richtig funktionieren?
Sie können die Verwendung Internationale Ausrichtung Überprüfen Sie in der Google Search Console, ob Ihre hreflang-Tags korrekt funktionieren. Sie können auch ein Drittanbieter-Tool verwenden, das die Funktion von hreflang-Tags überprüft.
