Прежде чем вы сможете расширить свой бизнес на международный уровень, вам необходимо решить, как структурировать свой сайт для разных стран и языков. Выбор метода имеет решающее значение, поскольку он влияет на то, как поисковая система видит ваш сайт и как его находят пользователи.
Существует три основных метода организации вашего международного веб-сайта:
- Различные подпапки с gTLD: www.example.com/en-us
- Различные домены верхнего уровня, специфичные для конкретной страны (ccTLD): www.example.ca и www.example.de
- Различные поддомены с gTLD: ca.example.com и de.example.com
Лучший для вас метод зависит от вашего бюджета, технических возможностей и бизнес-целей.
Метод №1: Подкаталоги (подпапки)
Это наиболее распространённый и часто предпочтительный метод для международных сайтов. Каждой стране или языку соответствует отдельная папка на одном домене.
- Плюсы:
- Общая ценность SEO: Поисковая система воспринимает всё на вашем основном домене как часть одного сайта. Это означает, что любые SEO-работы, проведённые вами для одной страны, могут быть полезны и для других.
- Более низкая стоимость: Гораздо выгоднее иметь только один домен.
- Минусы:
- Технические зависимости: Поскольку все страны находятся в одном домене, может быть сложнее использовать разный технологический стек или разные серверы для каждой страны.
Метод №2: домены верхнего уровня с кодом страны (ccTLD)
Другой вариант — купить отдельный домен для каждой страны, на которую вы хотите нацелиться. Это целесообразно, если ваш сайт крупный и хорошо зарекомендовавший себя. Например, www.example.com для США и www.example.example.de для Германии.
- Плюсы:
- Более легкое разделение: Отдельные домены упрощают техническое разделение сайтов. Это полезно, если вы продаёте разные товары в разных странах.
- Ясный сигнал пользователя: Этот метод дает пользователям понять, что у вас есть специализированный веб-сайт для их страны, что может повысить доверие.
- Минусы:
- Нет общей ценности SEO: Поисковая система воспринимает каждый домен как отдельный сайт. Любая SEO-оптимизация американского сайта не принесёт пользы немецкому.
- Более высокие затраты: Вам придется купить и управлять отдельным доменом для каждой страны.
Метод №3: Поддомены
Наконец, вы можете использовать поддомены для каждой страны. Например, ca.example.com для Канады и de.example.com для Германии.
- Плюсы:
- Более низкая стоимость: Вам нужно купить только один домен.
- Меньшая техническая сложность: По-прежнему возможно разделить поддомены и запускать на каждом из них разные технологические стеки.
- Минусы:
- Ограниченное распространение SEO-ценности: Поисковая система может не распознать поддомен как часть основного домена, поэтому значение SEO не передается автоматически.
Другие передовые практики международной SEO-оптимизации
Независимо от того, какую структуру веб-сайта вы выберете, вам необходимо использовать еще несколько рекомендаций, чтобы обеспечить успех вашего веб-сайта.
Атрибуты hreflang обязательны
Теги Хрефланга Это небольшой фрагмент кода, который сообщает поисковой системе, для какого языка и страны предназначена страница. Они необходимы для любого веб-сайта, ориентированного на несколько стран или языков. Убедитесь, что ваш hreflang теги указывают в обоих направлениях и включают ссылку на саму страницу.
Как переключаться между странами и языками
Никогда не используйте автоматическую переадресацию для переключения между странами и языками. Поисковая система часто сканирует ваш сайт из одной страны, поэтому, перенаправляя пользователей по IP-адресу, вы делаете неамериканские сайты недоступными для сканирования. Лучший вариант — добавить выбор страны/языка в навигационную панель. Вы также можете предложить локализованный вариант с баннером в верхней части страницы, что рекомендовано Google.
Как ClickRank может помочь
Лучший способ выбрать структуру сайта — проанализировать вашу аудиторию и бизнес-цели. Профессиональная SEO-платформа Clickranki Мы можем помочь вам в этом. Платформа может проанализировать ваш сайт и предоставить список приоритетных задач для решения проблем с международным SEO. Это позволит вам сосредоточиться на контенте и других SEO-задачах, пока платформа заботится о технической стороне вопроса.
Как структурировать свой сайт для международного SEO?
Вы можете структурировать свой сайт для международного SEO, используя подкаталоги, домены верхнего уровня с кодом страны или поддомены. Оптимальный вариант зависит от вашего бюджета, технических возможностей и бизнес-целей.
Каковы типичные ошибки международного SEO?
К распространенным ошибкам международного SEO относятся использование автоматических перенаправлений для переключения между странами и неиспользование тегов hreflang.
Что такое международное SEO?
Международное SEO — это процесс оптимизации вашего веб-сайта, позволяющий поисковым системам легко определять страны, на которые вы ориентируетесь, и используемые вами языки.